圧縮ファイル内のファイルを外部コマンド（エディタなど）で開きたいのですが
可能でしょうか？
参照のためなので圧縮ファイル内の実ファイルではなく一時的なファイルでも
問題ありません。

確認不足でした。
*execinarcで実行できました。
このコマンドは圧縮ファイル外のファイルも実行できるようなので
通常時に使用しても問題無いでしょうか？

連投ですみません
カレントディレクトリが圧縮ファイル内（仮想ディレクトリ）であることを
判断する条件はありますでしょうか？
Attributeを試したのですが判断ができませんでした。

*execinarc はマニュアルの通り書庫内の時だけ機能するので、
問題ないはずです。

また、現在のディレクトリが書庫内かどうかは、
スクリプトモジュールの PPx.DirectoryType で判別できます。