あまり確認ができていないので勘違いだったらすみません。

var result = PPx.Execute('%Q"test"')

上のスクリプトを実行し OK(Y) を選択したときにresultの値は、
wsh,cv8は0、quickJSは1になります。
0,1どちらかに統一されていると都合がよいのですが、
キャンセル時の1223を基準に考えるべきでしょうか。

確認しました。

QuickJS版の実行結果の値の取得方法が間違っており、
本来なら他と同じ 0 になるはずでした。

次版で修正します。