*whereisでコメントを対象に検索すると、ListFile内における各エントリの情報が、ファイル名とコメントを除いて、00_INDEX.TXTの情報と同一になります。

*whereis -type:2 -text:"hoge"

*whereis の説明にも少しだけ書いてありますが、
コメントの検索は、00_INDEX.TXT をつかった検索を行います。
Listfile のコメントによる検索は対応していません。
今後対応します。