ここで見つけました。

[sta.c64.org/lfnemu.html]

情報ありがとうございます。

こちらが紹介しているdoslfnの改変版を含めた、LFN 関連のドライバを
紹介しているページのようですね。