エントリのハイライトの色は、確かに調整不足なところがあります。ダークモードで常時使うということでしたら、色のカスタマイズでハイライトの色を調整してみてください。種類名は、PPc エントリ背景/状態 になります。