検索文字列の大文字で挙動が変わる動作については、こちらでも検討しています。現在は、提案頂いているケース処理のほかに、頭文字検索（WWW で world wide web が検索できる）等、いくつかの候補を挙げて調べています。ある程度決まりましたら報告するなり実装するなりします。